Entre 1985 et 2009, la revue Pleine marge, qui emprunte son titre au poème d’André Breton, a publié, au Temps qu’il fait, à Cognac, puis chez Peeters, à Louvain, 50 numéros, consacrés au « surréalisme et autres modernités ». Le « cahier » orné de la « tête de vierge de maïs » de l’Indien hopi Don C. Talayesva, contient des études critiques universitaires, des dossiers plastiques richement illustrés et des textes poétiques. Elle mériterait de faire l’objet de recherches – études littéraires et de l’histoire de la pensée et de la sociologie – au vu de son contenu et de l’originalité de son projet : née alors qu’après la mort de Breton le surréalisme se prolonge, elle cherche à le comprendre dans ses intentions et ses productions, tout en explorant sa descendance « oblique », grâce à son réseau de chercheurs et d’artistes, en particulier des États-Unis, d’Amérique latine et du Japon.