A proposed french version of the Conservation Of Ressources - Evaluation (COR-E)
Proposition d’une version française de l’Inventaire de Conservation des Ressources (ICR)
Résumé
Conservation of Resources (COR) theory (Hobfoll, 1988, 1989) attempts to demonstrate how resource fluctuations, in terms of losses, threats, and gains, affect the mental health of individuals. In 1992, Hobfoll, Lilly et Jackson proposed an assessment of these fluctuations: the Conservation of Resources - Evaluation (COR-E). We carried out its french adaptation: the “conservation of resources inventory (CRI)”. The results of three empirical studies are showed. The first research suggests a classification of the 74 resources. The second and the third explain the CRI construction and validation among first-year students.
Dans sa théorie de la conservation des ressources, Hobfoll (1988, 1989) démontre comment les fluctuations de ressources, en pertes, menaces et gains, affectent la santé mentale des individus. En 1992, Hobfoll, Lilly et Jackson ont proposé une étude de ces fluctuations à travers l’évaluation de la conservation des ressources (COR-E), dont nous proposons ici une adaptation française sous la forme de l’Inventaire de Conservation des Ressources (ICR). Trois études sont ainsi présentées : la première a pour objectif d’établir une classification des 74 ressources, la deuxième et la troisième permettent de construire et de valider l’adaptation française auprès d’une population d’étudiants inscrits en première année.